Neighborhood Dental
Carillas de porcelana y diseño de sonrisa en el este de Las Vegas.
Carillas de porcelana · East Sahara Avenue, Las Vegas
Una sonrisa que va a querer lucir en todas las fotos.

- Dr. Christian Otteson, DMD
- Carillas de porcelana y resina
- Hay opciones de financiamiento
- Todo el personal habla español e inglés
En Neighborhood Dental, 5061 E. Sahara Ave., Ste. 1-A, en el este de Las Vegas, el Dr. Christian Otteson, DMD, coloca carillas de porcelana y planea diseños de sonrisa completos. Una carilla es una lámina delgada de porcelana, hecha a la medida, que se adhiere al frente del diente para cambiarle el color, la forma o el tamaño. Con unas carillas, los dientes de enfrente manchados, despostillados o disparejos pueden quedar en una sonrisa clara y pareja que se sigue viendo natural.
Llame para su consulta estética: (702) 641-8868
O reserve en línea y díganos que le interesan las carillas.
Lo que pueden corregir las carillas de porcelana
Las carillas cubren el frente de los dientes que se ven al sonreír, y por eso un solo tratamiento puede arreglar varias cosas a la vez.

Manchas que el blanqueamiento no quita
Hay manchas que están por dentro del diente y no se aclaran con blanqueador. La porcelana las cubre con el tono que usted escoja.
Dientes despostillados o gastados
Se reconstruyen las orillas para que los dientes de enfrente vuelvan a verse parejos.
Espacios pequeños
Se cierran los huequitos sin mover los dientes.
Dientes que no combinan
Un diente cortito, puntiagudo o de forma rara puede quedar a juego con el resto.
Dientes un poco chuecos
Los dientes de enfrente que están apenas fuera de lugar pueden verse derechos y parejos.
¿Quiere saber si las carillas le sirven? Llame al (702) 641-8868. (702) 641-8868
¿A quién le convienen las carillas?
Las carillas son buena opción para adultos con dientes y encías sanos que quieren cambiar cómo se ve su sonrisa. Pueden ser para usted si:
- No le gusta el color, la forma o los espacios de sus dientes de enfrente.
- Sus dientes y encías están sanos, o está dispuesto a tratar primero cualquier caries o problema de encías.
- Busca un cambio duradero y entiende que el diente con carilla va a necesitar una carilla u otra cubierta de ahí en adelante.
Un diente muy quebrado o con un empaste grande por lo general queda mejor protegido con una corona, y si los dientes están bastante chuecos puede convenir enderezarlos primero. Si aprieta o rechina los dientes, dígaselo al Dr. Otteson para que lo tome en cuenta.
La forma más rápida de saberlo es una consulta estética con el Dr. Otteson. Llame al (702) 641-8868. (702) 641-8868
Su dentista de carillas: el Dr. Christian Otteson, DMD

En Neighborhood Dental, las carillas y los diseños de sonrisa los planea y los coloca el Dr. Christian Otteson, DMD.
Para el Dr. Otteson, un trabajo dental se prueba con el tiempo: ¿sigue funcionando bien dentro de muchos años? Revisa toda la boca, no solo el diente que le molesta, y piensa en cómo se van a ver y a funcionar sus carillas mucho después del día en que se las pone. Le explica cada opción que tenga sentido para usted, sencilla o más completa, con sus pros y sus contras. Y usted decide, sin presiones.
Sus opciones: carillas y otras formas de mejorar su sonrisa
No todas las sonrisas necesitan lo mismo. Estos son los tratamientos que el Dr. Otteson le puede sugerir, solos o combinados.
Carillas de porcelana
Láminas delgadas de porcelana hechas para cada diente. Primero se retira una capa delgada de esmalte para que la carilla quede al ras y se vea natural. La porcelana resiste la mayoría de las manchas.
Carillas de preparación mínima
En algunos dientes se puede usar una carilla más delgada que casi no requiere retirar esmalte. Depende de la forma y la posición de sus dientes.
Carillas de resina y bonding
Resina del color del diente que se moldea directo sobre el diente para tapar un despostillado, cerrar un espacio pequeño o cubrir una mancha, normalmente en una sola cita. La resina dura menos que la porcelana y con los años se puede manchar.
Blanqueamiento dental profesional
Aclara sus dientes naturales varios tonos. La porcelana no cambia de color con el blanqueamiento, por eso muchas personas se blanquean primero y luego igualan las carillas a ese tono más claro.
Coronas
La corona cubre todo el diente. Es mejor cuando el diente está dañado o débil y necesita protección, y se hace del mismo tono que sus carillas.
Alineadores transparentes SureSmile
Unas guardas transparentes y removibles que van acomodando los dientes. Enderezarlos primero puede significar menos carillas o menos desgaste del diente.
Alineadores transparentes SureSmile
Implantes dentales
¿Le falta un diente que se ve al sonreír? El implante lo reemplaza desde la raíz.
¿Qué es un diseño de sonrisa?
Un diseño de sonrisa (también llamado renovación de sonrisa) es un solo plan que junta dos o más tratamientos estéticos o restauradores para cambiar cómo se ve toda su sonrisa. En lugar de arreglar un diente a la vez, el Dr. Otteson ve el conjunto: el color, la forma y el largo de los dientes, los espacios y cuánto se le ven los dientes al hablar y al reír. Con eso arma un plan pensado en la sonrisa que usted quiere.

Por ejemplo, un diseño de sonrisa puede ser:
- blanqueamiento y después carillas de porcelana en los dientes que más se ven;
- alineadores SureSmile para acomodar los dientes, y luego carillas o resina para terminar;
- una corona o un implante donde hay un diente dañado o que falta, con carillas a juego.
Su plan se puede hacer por etapas, y hay opciones de financiamiento.
¿Quiere ver lo que se puede lograr? Llame al (702) 641-8868 para su consulta de diseño de sonrisa. (702) 641-8868
El proceso de las carillas, paso a paso
- Consulta estética. Cuéntele al Dr. Otteson qué le gustaría cambiar. Él revisa sus dientes y encías, toma radiografías y fotos y revisa su mordida.
- Su plan de sonrisa. Escoge con él la forma, el largo y el tono de sus carillas. Si hay caries o problemas de encías, se tratan primero, y si quiere blanqueamiento, se hace antes de elegir el tono.
- Preparación de los dientes. Ya con los dientes anestesiados, se retira con cuidado una capa delgada de esmalte del frente de cada diente. Se toman moldes para hacer sus carillas a la medida y usted se va a casa con carillas provisionales.
- Colocación de las carillas. El Dr. Otteson revisa con usted el ajuste, la forma y el color de cada carilla, la adhiere al diente y afina su mordida.
- Cita de control. Una revisión corta de su mordida, sus encías y cómo se sienten las carillas.
¿Cuánto tiempo toman las carillas?
Para la mayoría de las personas, las carillas de porcelana llevan dos citas principales después de la consulta: una para preparar los dientes y otra para colocar las carillas, normalmente con unas dos o tres semanas de diferencia. La resina normalmente se termina en una sola cita. Un diseño de sonrisa con blanqueamiento, alineadores, coronas o implantes toma más tiempo, y el Dr. Otteson le da sus tiempos en la consulta.
Cómo cuidar sus carillas
Las carillas no piden cuidados especiales, solo buenos hábitos:
- Cepíllese dos veces al día y use hilo dental una vez al día, igual que con sus dientes naturales.
- No falte a sus revisiones y limpiezas.
- No use los dientes de enfrente como herramienta: nada de morder hielo, plumas, uñas o empaques.
- Si rechina los dientes de noche, use la guarda nocturna que le recomiende el Dr. Otteson.
- Si una carilla se despostilla o la siente floja, llámenos.
Con buen cuidado, una carilla de porcelana suele servir de 10 a 15 años o más antes de que toque cambiarla.
Financiamiento para su nueva sonrisa
Hay opciones de financiamiento. Puede solicitar en línea con Cherry, Sunbit, CareCredit o Alphaeon, cada una en su propio sitio web, y nuestro personal le ayuda a compararlas.
- Solicitar con Cherry
- Solicitar con Sunbit
- Solicitar con CareCredit
- Solicitar con Alphaeon (Elija Neighborhood Dental, 5061 E Sahara Ave, Las Vegas)
¿Dudas sobre cómo pagar sus carillas? Llame al (702) 641-8868. (702) 641-8868
Preguntas sobre las carillas de porcelana
¿Quién pone carillas de porcelana en el este de Las Vegas?
El Dr. Christian Otteson, DMD, coloca carillas de porcelana y planea diseños de sonrisa en Neighborhood Dental, 5061 E. Sahara Ave., Ste. 1-A, Las Vegas, NV 89142, cerca de Nellis Boulevard. Llame al (702) 641-8868 o reserve en línea. El consultorio abre de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. y todo el personal habla español e inglés.
¿Qué es un diseño de sonrisa?
Un diseño de sonrisa es un solo plan de tratamiento que combina dos o más tratamientos estéticos o restauradores, como blanqueamiento, carillas de porcelana, resina, alineadores transparentes, coronas o implantes, para cambiar cómo se ve toda la sonrisa. En Neighborhood Dental, en el este de Las Vegas, el Dr. Christian Otteson lo planea según el color, la forma y los espacios que usted quiere.
¿Cuánto duran las carillas de porcelana?
Con buen cuidado, las carillas de porcelana suelen durar de 10 a 15 años o más antes de que haya que cambiarlas. Ayuda cepillarse y usar hilo dental a diario, ir a sus revisiones y usar guarda nocturna si rechina los dientes.
¿Las carillas son permanentes?
Ponerse carillas de porcelana es una decisión duradera. Para hacerle lugar a cada carilla se retira una capa delgada de esmalte, y el esmalte no vuelve a crecer, así que ese diente va a necesitar una carilla u otra cubierta de ahí en adelante. La carilla en sí se desgasta con los años y con el tiempo se reemplaza.
¿Cuántas citas necesito para las carillas?
Después de la consulta, la mayoría necesita dos citas principales con unas dos o tres semanas de diferencia: una para preparar los dientes y tomar moldes, y otra para adherir las carillas. La resina normalmente se hace en una sola cita.
¿Duelen las carillas?
Para la mayoría, ponerse carillas no duele. Los dientes se anestesian antes de darles forma, así que se siente presión y no dolor. Algunas personas notan un poco de sensibilidad al frío y al calor por unos días, y casi todos regresan enseguida a su día normal.
¿Necesito carillas o solo un blanqueamiento?
Si sus dientes están sanos y bien formados pero amarillentos, puede que con un blanqueamiento profesional le baste. Las carillas convienen más cuando también quiere cambiar la forma, el tamaño, los despostillados o los espacios, o cuando las manchas son tan profundas que el blanqueamiento no las quita.
¿Qué diferencia hay entre una carilla y una corona?
La carilla es una capa delgada de porcelana en el frente del diente y se usa sobre todo para cambiar cómo se ve un diente que por lo demás está sano. La corona cubre todo el diente y se usa cuando está dañado, agrietado o tiene un empaste grande y necesita protección.
¿Las carillas sirven para dientes chuecos?
Las carillas pueden hacer que los dientes de enfrente un poco fuera de lugar se vean derechos y parejos. Si están más chuecos, moverlos primero con alineadores transparentes, como SureSmile, suele dar un mejor resultado, y a veces se terminan con carillas.
¿Las carillas se ven falsas?
No deberían. El tono, la forma y la translucidez de cada carilla de porcelana se eligen para que combine con sus otros dientes y vaya con su cara. Además, la porcelana tiene un brillo natural parecido al del esmalte.
¿Me puedo poner una sola carilla?
Sí. Una sola carilla puede arreglar un diente despostillado, manchado o de forma dispareja. Se hace del tono y la forma de los dientes de al lado, y el Dr. Otteson revisa con usted que combine antes de adherirla.
¿Tienen financiamiento para carillas?
Sí. En Neighborhood Dental, en el este de Las Vegas, hay opciones de financiamiento. Puede solicitar en línea con Cherry, Sunbit, CareCredit o Alphaeon, y nuestro personal le explica cómo funciona cada una.
Visítenos en East Sahara
Neighborhood Dental está en 5061 E. Sahara Ave., Ste. 1-A, Las Vegas, NV 89142, cerca de East Sahara Avenue y Nellis Boulevard. Nos visitan pacientes de Sunrise Manor, Whitney y de todo el este de Las Vegas. Abrimos de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. La entrada, el estacionamiento y el baño son accesibles en silla de ruedas, y todo nuestro personal habla inglés y español.
¿Listo para enamorarse de su sonrisa?
Haga una cita para su consulta estética con el Dr. Christian Otteson en Neighborhood Dental. Llame al (702) 641-8868 o escoja un horario en línea. Traiga sus preguntas y, si tiene, fotos de sonrisas que le gusten. (702) 641-8868
Solicite una cita o llame al (702) 641-8868.
Visítenos
Neighborhood Dental
5061 E. Sahara Ave., Ste. 1-A, Las Vegas, NV 89142
Horario: Lun–Vie 9:00 a.m.–6:00 p.m. · Sábado y domingo cerrado